Inside the NCAA Partnership with Genius Sports: Data Collection, Betting & NIL Risks